-
1 время отпадания
1) Engineering: drop-off time, dropout time2) Electrical engineering: drop-out time -
2 время отпадания
-
3 время отпадания
• doba odpadu (relé) -
4 время отпадания замкнутого контакта
Engineering: make-contact release timeУниверсальный русско-английский словарь > время отпадания замкнутого контакта
-
5 время отпускания замкнутого контакта
время отпускания замкнутого контакта
время отпадания замкнутого контакта
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время отпускания замкнутого контакта
-
6 make contact release time
время отпускания замкнутого контакта
время отпадания замкнутого контакта
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > make contact release time
-
7 doba odpadu (relé)
-
8 Abfallzeit
сущ.1) тех. длительность заднего фронта2) электр. время среза (импульса), время спадания (импульса), время отпускания (реле)3) свз. время отпадания (о реле)4) микроэл. время спада, время среза5) оп.сист. время отключения (от устройства)6) автом. время возврата после действия (якоря реле) -
9 drop-out time
1) Телекоммуникации: время отпускания2) Макаров: время отпускания (реле)3) Электротехника: время возврата, время отпадания -
10 Rückfallzeit
сущ.1) рел. время возврата2) ж.д. время возврата (реле)3) автом. время возврата после действия (якоря реле), время отпадания -
11 drop-off time
1) Общая лексика: время окончания (аренды автомобиля - АД)2) Техника: время возврата, время отпадания -
12 dropout time
Техника: время возврата (реле), время отпадания, время отпускания (реле) -
13 make-contact release time
Универсальный англо-русский словарь > make-contact release time
-
14 Abfallzeit
(f)время отпадания, время возврата после действия (якоря реле)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Abfallzeit
-
15 Rückfallzeit
(f)время отпадания, время возврата после действия (якоря реле)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Rückfallzeit
-
16 Abfallzeit
f свз. -
17 Abfallverzögerung
сущ.1) тех. выдержка времени на размыкание контактов, замедление отпускания реле, замедление спадания характеристики2) артил. задержка в срабатывании (реле)3) радио. задержка отпускания реле4) электр. время задержки среза (импульса), выдержка времени при отпускании (реле), задержка среза (импульса), замедление при отпускании (реле), замедление размыкания (контактов), замедление отпускания (реле), замедление спадания (характеристики)5) АЭС. выдержка (радиоактивных) отходов6) микроэл. задержка выключения7) автом. замедление возврата после действия (якоря реле), замедление отпадания
См. также в других словарях:
время отпускания замкнутого контакта — время отпадания замкнутого контакта — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики контактреле электрическое Синонимы время отпадания замкнутого… … Справочник технического переводчика
Ветряна́я о́спа — (varicella) инфекционное заболевание, характеризующееся лихорадкой и сыпью на коже и слизистых оболочках в виде мелких пузырьков с прозрачным содержимым. Этиология. Возбудитель вирус группы герпеса (идентичен возбудителю опоясывающего герпеса… … Медицинская энциклопедия
СИФИЛИС — СИФИЛИС. Содержание: I. История сифилиса...............515 II. Эпидемиология.................519 III. Социальное значение сифилиса........524 IV. Spirochaeta pallida .............,, 527 V. Патологическая анатомия...........533 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
Поезд спутник — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
ЭС2 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
Электропоезд ЭМ4 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
ЭМ4 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
ЭМ-4 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
ЭМ4 «Спутник» — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
Электропоезд Спутник — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
Электропоезд ЭМ-4 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
